
1. PENGENALAN
1.1 Notis Privasi ini menerangkan cara WSA mengumpul dan memproses data peribadi anda apabila anda menggunakan Aplikasi Pemasangan Mudah Alih/Aplikasi Connexx Fit2Go (“selepas ini dirujuk sebagai Aplikasi”).
1.2 Dalam skop penggunaan Aplikasi anda, data peribadi anda akan diproses mengikut Notis Privasi ini dan undang-undang terpakai di mana Pengawal Data yang ditetapkan di bawah tertakluk, termasuk Peraturan Perlindungan Data Am (EU) 2016/679 pada 27 April 2016 mengenai perlindungan orang sebenar berkenaan dengan pemprosesan data peribadi dan mengenai pergerakan bebas data tersebut (selepas ini dirujuk sebagai “GDPR”).
‘Data peribadi’ bermaksud sebarang maklumat yang berkaitan dengan orang sebenar yang dikenal pasti atau boleh dikenal pasti (‘subjek data’).
2. TANGGUNGJAWAB DAN PEGAWAI PERLINDUNGAN DATA
2.1 Bersama-sama bertanggungjawab untuk pemprosesan data peribadi anda dalam konteks Aplikasi adalah:
WS Audiology Denmark A/S,
No. pendaftaran 40296638
Nymøllevej 6,
3540 Lynge Denmark
Telefon +45 44 35 56 00
E-mel: privacy@wsa.com
Sivantos GmbH,
No. pendaftaran DE30144051,
Henri-Dunant-Straße 100,
91058 Erlangen, Jerman
Nombor telefon: +49 91313080
E-mel: privacy@wsa.com
Sivantos Pte. Ltd.,
No. pendaftaran 198600657G,
18 Tai Seng Street, #08-08,
Singapura 539775
Nombor telefon: +65 6370 9666
E-mel: privacy@wsa.com
Anda juga boleh terus menghubungi pegawai perlindungan data Sivantos GmbH dan WS Audiology Denmark A/S (“DPO”), yang merupakan individu yang bertanggungjawab untuk menjawab soalan tentang perlindungan data peribadi untuk Sivantos GmbH dan WS Audiology Denmark A/S. Sila gunakan alamat e-mel berikut: dpo@wsa.com.
2.2 Pengawal (selepas ini juga dirujuk sebagai: “WSA”, “kami”, “kita”, “milik kami”) bersama-sama menentukan cara dan tujuan pemprosesan data peribadi anda. Akibatnya, kami bertindak sebagai pengawal bersama dan telah memeterai perjanjian yang mengurus tadbir tanggungjawab masing-masing kami di bawah Perkara 26 GDPR. Secara ringkas, kami telah bersetuju bahawa WS Audiology Denmark A/S memikul tanggungjawab utama untuk memastikan pematuhan undang-undang asas untuk pemprosesan kami dan bahawa anda dimaklumkan tentang pemprosesan oleh kami dan hak anda. Selanjutnya, WS Audiology Denmark A/S bertanggungjawab untuk membalas sebarang permintaan yang anda mungkin ada.
WS Audiology Denmark A/S dan Sivantos GmbH bertanggungjawab bersama untuk melindungi data peribadi yang dikumpul dan memadamkan data peribadi anda.
Walau apa pun perkara di atas, anda boleh menegaskan hak anda dengan dan terhadap mana-mana pengawal data.
3. DATA YANG KAMI KUMPULKAN, TUJUAN DAN ASAS UNDANG-UNDANG UNTUK PEMPROSESAN
3.1 Anda menerima kod akses yang dijana secara rawak untuk memasuki Aplikasi. Kod ini tidak disimpan oleh kami dan oleh itu kami tidak dapat mengenal pasti anda.
3.2 Apabila anda menggunakan Aplikasi, kami akan mengumpul data teknikal tentang model telefon atau tablet anda, sistem pengendalian dan versi yang digunakan serta negara di mana Aplikasi tersebut digunakan. Selanjutnya, kami akan mengumpulkan nama dan versi Aplikasi, bila dan berapa lama ciri khusus dalam Aplikasi digunakan serta tarikh Apl dipasang.
Kami akan menyusun data yang dinyatakan di atas dan mengaitkannya dengan ID rawak yang dijana apabila anda memasang Aplikasi.
3.2.1 Pemprosesan data ini adalah perlu untuk meneruskan kepentingan sah kami dalam mengekalkan, menyelesaikan masalah dan melakukan penambahbaikan pada Aplikasi dan secara amnya untuk menambah baik produk dan perkhidmatan yang ddisediakan oleh WSA (Perkara 6(1) (f) GDPR).
4. BAGAIMANAKAH DATA PERIBADI ANDA DIKUMPUL
4.1 Semua data yang kami kumpul dan proses akan diperoleh daripada Aplikasi anda.
5. PENDEDAHAN DATA PERIBADI ANDA
5.1 Data peribadi anda mungkin didedahkan kepada pihak ketiga yang memproses data peribadi bagi pihak kami dan oleh itu bertindak sebagai pemproses data kami. Kami menggunakan pihak ketiga sebagai penyedia pengehosan. Kami telah menandatangani perjanjian pemprosesan data yang mematuhi artikel 28 GDPR dengan semua pemproses data kami untuk memastikan bahawa pemproses data tersebut melaksanakan langkah-langkah keselamatan organisasi dan teknikal yang sesuai dengan cara pemprosesan mematuhi keperluan GDPR dan memastikan perlindungan hak anda.
6. PEMINDAHAN DATA PERIBADI ANDA KE NEGARA KETIGA
6.1 Data anda mungkin dipindahkan ke pemproses data kami yang ditubuhkan di luar EEA. Akibatnya, penggunaan Aplikasi mungkin melibatkan pemindahan data peribadi anda ke negara di luar EEA. Kami sentiasa memastikan bahawa penerima data peribadi anda sama ada mempunyai tahap perlindungan data yang sesuai dan keperluan perkara 44 GDPR dipenuhi atau perkara yang digelar klausa kontrak standard EU Suruhanjaya Eropah telah dimeterai dengan penerima, rujuk. perkara 46 daripada GDPR.
6.2 Jika anda memerlukan maklumat lanjut tentang pemindahan data di atas, anda boleh memintanya daripada kami. Sila hantar permintaan anda kepada kami seperti yang dinyatakan di atas.
7. HAK ANDA
7.1 Anda boleh menghubungi kami pada bila-bila masa. Anda juga mempunyai satu atau lebih daripada hak berikut:
- Anda berhak untuk menerima maklumat tentang cara kami memproses data peribadi anda serta menerima salinan data yang kami simpan tentang anda (perkara 15 GDPR).
- Anda berhak untuk meminta kami membetulkan sebarang maklumat tidak lengkap atau tidak tepat yang kami simpan tentang anda (perkara 16 GDPR).
- Anda berhak untuk meminta kami memadamkan data anda di mana tiada alasan kukuh untuk kami menyimpannya lagi. Setakat yang kami perlu menyimpan data anda, contohnya untuk mematuhi kewajipan undang-undang kami atau untuk undang-undang yang perlu diwujudkan, dikuatkuasakan atau dibela, kami tidak dikehendaki memadamkan data peribadi anda (perkara 17 GDPR).
- Anda berhak untuk membantah pada bila-bila masa, atas sebab yang berkaitan dengan keadaan khusus anda, terhadap pemprosesan data peribadi mengenai anda yang dijalankan berdasarkan perkara 6 (1) (f) GDPR (pemprosesan data berdasarkan keseimbangan kepentingan).Jika anda membantah, kami tidak lagi akan memproses data peribadi anda melainkan kami boleh menunjukkan alasan yang munasabah untuk pemprosesan yang mengatasi kepentingan, hak dan kebebasan anda, atau pemprosesan itu bertujuan untuk menegaskan, melaksanakan atau membela tuntutan undang-undang (perkara 21 GDPR).
8. Anda mungkin berhak untuk meminta kami menyekat pemprosesan data peribadi anda. Ini membolehkan anda meminta kami untuk menggantung pemprosesan kami, contohnya jika anda mahu kami memastikan ketepatannya atau sebab untuk memprosesnya (art. 18 GDPR).
9. Anda mungkin berhak untuk menerima data peribadi yang anda telah berikan kepada kami dalam format berstruktur, biasa dan boleh dibaca mesin (“kemudahalihan data”) dan hak untuk menghantar data ini kepada orang lain yang bertanggungjawab jika keperluan dalam perkara 20 (1) GDPR wujud.
Jika anda percaya bahawa pemprosesan data peribadi anda melanggar undang-undang perlindungan data, anda juga berhak di bawah perkara 77 GDPR untuk mengadu kepada pihak berkuasa penyeliaan perlindungan data pilihan anda. Ini juga melibatkan pihak berkuasa perlindungan data yang bertanggungjawab mengawasi kami:
Datatilsynet
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
Denmark
Tlf. 33 19 32 00
dt@datatilsynet.dk
dan
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Jerman
Telefon: +49 (0) 981 180093-0
Telefaks: +49 (0) 981 180093-800
E-Mel: poststelle@lda.bayern.de
10. PENGEKALAN DATA
10.1 Data yang kami proses untuk tujuan penyelenggaraan dan penyelesaian masalah akan dipadamkan dalam masa 30 hari. Data yang kami kumpul, susun dan kaitkan dengan ID rawak untuk melakukan penambahbaikan pada Aplikasi dan secara umum untuk menambah baik produk dan perkhidmatan yang disediakan oleh WSA akan dipadamkan selepas 3 tahun.
11. PERUBAHAN PADA NOTIS PRIVASI INI
11.1 Kami mungkin meminda Notis Privasi ini dari semasa ke semasa. Anda akan dimaklumkan jika kami membuat sebarang pindaan pada Notis ini.
Notis Privasi ini terakhir dikemas kini pada 20/05/2023.